The Vietnamese word "đậm nét" can be understood as "bold" or "strongly defined." It is often used to describe something that has a clear, solid, or intense appearance. This term can refer to colors, outlines, shapes, or even characteristics of a person.
In more advanced contexts, "đậm nét" can be used to discuss themes in literature or film, where a character or theme is portrayed in a very vivid or pronounced way.
While "đậm nét" primarily means "bold" or "strongly defined," it can also imply intensity or emphasis in various contexts. For instance, in a discussion about emotions, you might say someone expressed their feelings in a "đậm nét" way, meaning they were very expressive.