Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

đậm nét

Academic
Friendly

The Vietnamese word "đậm nét" can be understood as "bold" or "strongly defined." It is often used to describe something that has a clear, solid, or intense appearance. This term can refer to colors, outlines, shapes, or even characteristics of a person.

Usage Instructions:
  • You can use "đậm nét" to describe visual aspects, such as art or design.
  • It can also be used metaphorically to describe someone's personality or features.
Example:
  • In Art: "Bức tranh này màu sắc đậm nét." (This painting has bold colors.)
  • In Description: " ấy tính cách rất đậm nét." (She has a very strong personality.)
Advanced Usage:

In more advanced contexts, "đậm nét" can be used to discuss themes in literature or film, where a character or theme is portrayed in a very vivid or pronounced way.

Word Variants:
  • "Đậm" (bold, thick) + "Nét" (line, feature) combines to form "đậm nét."
  • You might see "nét" used on its own to refer to lines or strokes in art.
Different Meanings:

While "đậm nét" primarily means "bold" or "strongly defined," it can also imply intensity or emphasis in various contexts. For instance, in a discussion about emotions, you might say someone expressed their feelings in a "đậm nét" way, meaning they were very expressive.

  1. Bold
    • Hình dáng đậm nét
      A bold outline

Comments and discussion on the word "đậm nét"